数字翻译实验室是专门进行计算机辅助翻译实验教学和实践训练的实验室。实验室利用计算机设备和多种专业翻译软件（包括翻译辅助软件、本地化软件、字幕翻译软件、桌面排版软件、内容管理软件），进行数字化翻译工具使用训练，实现翻译搜索、本地化翻译、、译后编辑、翻译项目管理、语料库使用等专业能力的实验与实训。实验室主要开设课程包括英汉笔译、汉英笔译、商务英语笔译、翻译理论与实践、高级俄语应用能力训练、高级英语应用能力训练、日汉笔译、汉日笔译、西汉笔译、汉西笔译、韩汉笔译、计算机辅助翻译等。

　　本实验室可实现翻译教学、翻译实训、翻译比赛、虚拟仿真教学、开展翻译工作坊等自主型实验教学和协作型实验教学，为翻译课程创新、翻译实践开展、翻译人才培养提供有力支撑。